有妳真好──玩布老朋友姚翠華

by 台北市婦女新知協會

自1998年台北市婦女新知協會促成了「布藝嘉年華」社區活動，贏得熱烈迴響之後，在1999年開設「社區婦女生活藝術班」成為常態性的協會課程，也促成玩布工作坊的成立。姚翠華老師與協會的緣份，就是從玩布工作坊開始，從最早的第一屆就加入了成為學員，一開始上課時還常常有聽不懂老師在說什麼的情形發生，到後來能用針線來「創作」以抒發自己的心情。

從一個什麼都不懂的家庭主婦，到如今已能獨立出來成立個人工作室，擔任協會「布可思議創業工作坊」及其他單位的講師，角色的轉變對翠華老師來說是很大的挑戰，而且一開始也不是那麼地順利，畢竟自己懂和想辦法讓別人理解是有落差的，但是翠華老師熱情又不藏私的風格，很快的就聚集了不少死忠學員，一路和翠華老師教學相長，彼此扶持。

翠華老師也曾有跌落人生谷底的過往，她曾經罹患乳癌，而且，在生病的六年當中，父母親人相繼往生，但翠華老師並沒有被這些痛苦所打倒，有一路相陪的玩布姐妹及一起教學相長的學生們的陪伴，她依舊打起精神在專業——拼布、玩布、刺繡、人工作皂、纏花等等的各類工匠藝術領域中鑽研，她說：「有時，同群人中是在『比悲慘的！』」透過一件件作品的完成，情緒也隨著手中的針線釋放，拼布不只是拼布，敞開了心情，說來也是自然——手中工作，嘴中閒聊；桌子敞平了、刀剪霍霍、「花拼花、葉呈葉」、物已美哉、心也閒矣。

而陪伴著翠華老師不斷成長的，就是協會，不論是玩布工作坊時期，又或者是現在的「布可思議創業工作坊」，除了給自己力量，同時也將獲得的力量帶動更多的人一起成長，這兩年已有百餘同學一同研習，其中包括了二度就業、低收入戶、單親弱勢甚或家暴婦女。

翠華老師曾經教過一個學生是失婚婦女，她一方面對於失婚仍處於情緒不穩定狀態，二方面又為了養育孩子必須肩負照顧和扶養的責任，因為她給了自己太大的壓力，以致學習的過程常常事倍功半，後來在翠華老師的引導和學員的互相關懷下，她漸漸把心思轉移到製作成品上，當她專注著在做作品的時候，反而能讓她忘記壓力和負面情緒。現在，翠華老師除了教授更多的學員布藝技巧外，也積極推動學員再出來擔任講師，在社大、社教館等等單位，都有我們學員的身影。如今，協會已經十五歲了，她深切的希望，能有更多的人能像她一樣，在協會的陪伴下，走出過往，走向新生。

(本文刊於台北市婦女新知協會15週年特刊第82期會訊)