圖與詩交織展開的乳房史

by hellcat

書名：乳房的歷史
作者：Marilyn Yalom
譯者：何穎怡
出版：先覺出版社

乍看這書的名字，你恐怕以為它是一本嚴肅兮兮、悶不啦嘰、讀來令人昏昏欲睡的講古作品；或者你會懷疑，亙古以來，乳房不都長得一個樣，有什麼值得大書 特書成這樣厚厚一本著作的呢？這樣的疑慮，只要你翻開書仔細閱讀，就會馬上消解，而不由自主地深深受它吸引，不禁大呼精彩的。

精彩好看的最大理由是圖片很多，讓你發現，歷史原來不是平鋪直述、死水一片。從舊石器時代豐胸女神的雕像照片、中世紀各式裸露女胸的壁畫、雕刻、繪 畫，到近代徵兵海報、女性內衣廣告、雜誌照片….等等，作者瑪莉蓮亞隆鉅細靡遺地蒐集了各個時期女性乳房的呈現樣貌。你瞧，光想像歷史上各種各樣的乳 房遍佈在本書的每一個角落，不就挺令人充滿期待？而隨著歷史推演轉進欣賞這些創作影像記錄，你會覺得自己彷彿置身歷史現場一般，近距離觀看著經藝術家眼光 折射之後的乳房，也更能深刻體驗到「喔，原來乳房的意義、對乳房的看法還真的是隨時代而異呢！」

誘人的圖片外，書中摘錄的許多詩作，也同樣充滿生動的解說力：

象牙般小球，
居中綴著
一顆草莓或櫻桃。

只要一眼，許多男人
便難抑伸手
觸摸掌握它的欲望。
但，我們卻只能滿足於
終生伴在你身旁，
否則，新的慾念將再生。

無論如何，幸福者就是
讓妳乳汁飽滿的男人，
將處女的乳房變成
成熟女人的美麗乳房。

這是1535年冬末，法國詩人馬羅所撰寫歌詠女性乳房美麗的詩句。透過詩，我們看到了當時男人對美麗乳房的欲望、以及自己能夠讓女人製造乳汁的驕傲。 不過瑪莉蓮亞隆不只滿足於呈現這些詩作圖片，她更進一步去問，為什麼這首詩的焦點在乳房，卻毫不關切乳房主人——女人的感受？女人的聲音，何以在這些記載 中沈默。乳房的意義都是誰在定義的呢？過去的女人，又是怎麼看待自己的乳房呢？

於是，從閱讀詩作、影像起始，疑問展開，瑪莉蓮亞隆循著宗教、藝術、醫學與心理學等途徑，一路追查著乳房的意義變遷的軌跡，探索西方世界如何看待、理 解、界定乳房，同時試圖解答「誰擁有乳房？」這個問題。從舊石器時代的女神到當代的女權運動，不論是社會賦予乳房的價值，還是少數女人自身留下對乳房的感 受圖文記錄，都被她一一採集與檢視，從而建構出涵括多角度的乳房歷史。

至於她追查的結果，究竟是誰擁有乳房？二十世紀的女人，是否奪回了乳房的定義權，重新建構乳房的社會價值呢？答案就要等你親身看了本書才能知道嘍！