重拾教職、考取碩士 李愛珍大步向前行
by 李岳軒、賽珍珠基金會
原國籍：印尼
家庭狀況：雙親，育1子
上課迄今：2年
努力成果：利用儲蓄資助孩子鑽研音樂，並作為自己研究所學費
與愛珍約時間不是一件容易的事，白天她是桃園市政府勞動局正職員工，接著晚上搖身一變，拿起粉筆成為一位專業印尼語老師，她在許多縣市開班授課，台灣各地都有她教過的學生，可說是桃李滿天下，她笑說：「我熱愛教書，也熱愛學習，這兩項就是我的人生意義。」
來台灣17年的愛珍是印尼客家華僑，出生於印尼南蘇門答臘省東邊的邦加島，長大後前往日惹及雅加達求學、工作。愛珍在大學主修心理教育輔導，畢業後進入教育領域服務，曾在雅加達一所國中擔任輔導老師3年，直到她為愛嫁來台灣才中斷。
定居寶島後，語言不通的愛珍一開始連日常生活都有問題，但為了賺錢持家，她只好去不太需要語言能力的日月光中壢廠區當作業員，過著日復一日的輪班生活。愛珍前後在工廠做了好幾年，雖然有一份穩定的收入，但工作內容單調乏味，與過去執教鞭的生活差異甚大，她坦言那段日子是「人生最封閉的時刻」，一度過的鬱鬱寡歡。
危機變轉機 復健療傷遇貴人
幾年後，愛珍終於無法負荷工廠的粗重工作，在上班時傷到脊椎，一度痛到不能走路，只能辭職回家休養生息。然而危機即是轉機，當時受傷的愛珍固定要去游泳與走路當做復健，偶然她在游泳池認識一位做拼布包的才藝老師，這位老師聽到她是新移民，推薦她去鄰近的「蕙質蘭心」新移民關懷據點（中壢區立信社區發展協會）參加課程，透過這次緣份，讓愛珍遇到改變往後人生的貴人趙佩玉老師。
在健行科技大學任教的趙佩玉，本身除了是華語教師外，也十分熱衷於服務新移民，長期協助中壢地區的新移民做家暴防治、生活調適等工作。2010年認識愛珍後，她十分疼惜愛珍的處境，常邀她來參加協會活動、認識其他新移民姊妹。
之後，趙佩玉聽到愛珍以前曾擔任老師，便鼓勵她去找回自己最想做的事，更積極安排印尼語課程讓愛珍試教，讓她一點一滴重拾過去在課堂面對學生的感覺。經過一次又一次的教學，幾年下來愛珍累積豐富的授課經驗，如今她已是桃園知名的印尼語及文化老師，甚至有不少外縣市單位邀請她去講課。
寶貝兒愛音樂成痴 母當後盾全力支持
愛珍回憶，在那幾年低潮期支撐自己的最大動力，就是她的寶貝獨生子王偉丞，她形容這位獨一無二的孩子是「上帝派來的天使」，偉丞相當早熟，從小不愛哭鬧、沒有不良嗜好，只對音樂有興趣，每到放假就是靜靜在家練習樂器，從不讓父母操心。愛珍笑說，偉丞是她現在的中文及電腦老師，甚至在她心情不好時，也是孩子在旁聽她訴苦，兩人的關係不但是母子，更是感情極好的朋友。
由於偉丞從小就展現出優秀音樂天份，因此只要他想學新樂器，無論家中經濟狀況如何，愛珍都一定想盡辦法滿足孩子需求。偉丞前後接觸過鋼琴、古箏、葫蘆絲、吉他、印尼搖竹（Anklung）等樂器，每一樣都要價不菲，樂器花費加上才藝班學費、出外比賽交通費……等，對愛珍而言是一大筆負擔，但她一概照單全收。
愛珍的堅持也獲得回報，演奏技術越來越精湛的偉丞，時常代表學校參加比賽，甚至在2012年獲得香港主辦的國際青少年古箏比賽冠軍，成為校內風雲人物，而愛珍與偉丞間彼此支持、互相砥礪的濃厚情感，也讓她在2013年獲選桃園新移民模範母親，譜出一段佳話。
2015年7月，趙佩玉邀請愛珍參加「賽珍珠基金會」開辦的新移民理財課程，由於她固定每月要花一筆錢讓孩子學音樂，心想課程或許能充實自己的金錢觀，未來給孩子更大的幫助，於是她決定報名參加。
記帳面對財務缺口 重回職場增加收入
愛珍其實是個節儉的人，參加課程之前雖然沒有記帳習慣，但由於心力都放在孩子身上，極少買東西給自己，平日最大花費就是久久去一趟菜市場、然後花幾百元買菜，其他新移民同學聽了都覺得不可思議。
然而課程要求的記帳功課，還是對愛珍產生極大幫助，因為以前她雖然知道錢不夠用、但無法確切掌握「到底不夠用多少錢？」現在透過記錄每日收支，讓愛珍終於清楚她的金錢缺口是多少，這項記帳功課讓她獲益良多，因此課程結束後，她仍保持每天記帳的習慣至今。
經由課堂老師的帶領，愛珍發現自己的財務癥結點是「收入不足以負擔支出」，就算自己再怎麼節省，也跟不上孩子學音樂所需的花費，雖然當時已在幾個地方教印尼語，但都是兼職，老師建議她長久之計還是得找一份穩定的正職收入。
聽完老師建議，自從受傷離開工廠後就再也沒上過班的愛珍，決定認真找一份正職工作，鼓起勇氣四處投履歷，最後靠著印尼語專長，獲得桃園市政府勞動局聘雇為外勞事務科諮詢人員，成為朝九晚五的上班族，且因著工作的關係，偶爾必須外出探訪需要幫助的新移民姊妹，讓她有機會也成為別人口中那位改變人生的貴人。
白天上班、晚上教書的生活雖然辛苦，但也讓愛珍自此擁有穩定收入，不但能全力資助孩子學音樂、買樂器，還能為他購買儲蓄險；此外更重要的是，愛珍在簡樸生活十多年後，最近決定要「奢侈」一下，用存款送給自己一份大禮物。
報考研究所成功 送給自己人生大禮
教書教出心得的愛珍，沒有放棄繼續充實自己的機會，日前她考上國立中央大學客家社會文化研究所，即將在2017年9月成為新科研究生，一向有想法的她，早早就想好研究主題：「印尼客家華人的飲食與文化」，未來她將用累積的存款作為學費及研究經費，前往印尼各地的客家華人聚集地做田野調查。
由於時空背景因素，愛珍成長的年代恰好碰到印尼排華政策，許多當地華人丟棄自己文化、改名換姓過起穆斯林生活，導致她這一代華人與長輩產生嚴重文化斷層。近年印尼風氣已逐漸開放，研究華人文化不再是禁忌，愛珍也想藉此機會尋回自己的根。
「這個研究主題讓我更了解自己從何而來，也是我送給自己的人生禮物。」愛珍說，她剛從印尼嫁來台灣時語言不通，只能去工廠做勞力工作，完全想不到能繼續當老師、甚至念研究所，雖然未來的生活肯定忙上加忙，但對她而言一切都是甜蜜的負擔。
「我覺得在台灣的生活遇到很多貴人相助，因此我也要用同樣的熱情來回饋這片土地。」靠著教書、學習與儲蓄，愛珍為自己開闢了另一條人生道路，並朝著目標大步向前。
（感謝作者授權刊載，本文取自《小銅板大夢想：新移民的理財魔法》第25-34頁）
延伸閱讀
記帳贏得家人信任 黎芳草從家管成為國際美甲評審
