她們是台灣的媳婦

by 李麗芬

阿蘭，出生在泰北，卻嫁到雲林鄉下，一轉眼已經十幾年了。夫家開棺材店，丈夫行動有些不方便，有兩個小孩，都上了小學。因為我同樣出生在雲林鄉下， 所以第一眼看到她就覺得親切，有點害羞的笑容、流利的台語，活脫脫像是鄉下隔壁鄰居的嫂子，完全看不出來她是非本地人。她總是稱呼我姊姊，雖然我一再表示 年齡比她小，後來我發現，這是來自泰緬無國籍婦女尊敬人的方式。

阿蘭和來自泰緬無國籍新娘們，有一個共同的故事：她們都出生在貧窮的家庭，為了追求更好的生活，接受婚姻仲介的安排遠 嫁台灣，每一位都算是明媒正娶、公開宴客、有結婚證書，只是身份是假的，因為她們打出生就沒有國籍，所以只好花約二十至四十萬元不等的金錢向婚姻仲介買假 護照，也因此無法入籍夫家，成為幽靈人口。小孩的戶口也產生問題，遇到好意的承辦人員會讓他報戶口，然後再加註母親的姓名，有的承辦人則執意母親身份不明 而不願意協助登錄，所以我們也發現一些荒謬的個案，同樣父母生養的四個小孩，前二個有戶籍，後兩個就沒有戶籍。沒戶籍的小孩要上學了，只好用寄讀的方式， 只是過了義務教育階段後，要參加考試，也因身份問題無法應試。

這樣的問題一拖就十幾年了，這段時間她們無法可想、求告無門，最擔心的是小孩已經長大，不能繼續讀書該怎麼辦。一直到 許多民間團體開始關心她們，經過多年的奮鬥，終於在「入出國與移民法」中為她們爭到化暗為明的機會，可以歸化成為中華民國的國民。只是法是通過了，但警方 卻要求她們這群無國籍的人出示無國籍證明，這種比登天還難的要求，抹煞了當初立法的美意。經過一次一次的請願與協調，警方同意不再堅持「無國籍證明」，而 我們關心的四十三位婦女、十五個小孩、十七個男性，目前已陸續取得加註無國籍之外僑人居留證。

身份問題終於有了解決，但是雖然法律視她們為外國人，按規定一年只要在台居留270天即可，可是別忘了她們本身沒有國 籍，所以在取得身份的七年中，她們必須留在台灣，不能回去看已經老邁的雙親，這一直是她們心中的痛，現在她們心中最大的心願就是希望政府能夠基於人道立 場，專案處理她們的問題，以解她們思親之苦。另外，因為大部分婦女的家庭經濟都不富裕，所以相關福利提供也是她們所需的。

因戰爭所造成的悲劇，她們成為世界孤兒的痛苦已經承受數十年了，現在她們是台灣的媳婦，也希望我們的社會、政府給她們多一點溫暖與協助。

（本文作者為中華民國終止童妓協會秘書長）